INFORMATIVA SULLA PRIVACY

INFORMAZIONI LEGALI

Ai sensi delle disposizioni della Legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell'economia digitale (LCEN), gli utenti del sito web Kickdom sono informati dell'identità delle diverse parti coinvolte nella sua creazione e gestione. Editore del sito: MFF LABS, società per azioni semplificata (SAS) con capitale sociale di 375.300 €, iscritta al R.C.S. di Pontoise con il numero 914 784 715, con sede legale in 12 Rue des Chauffours, Immeuble Ordinal, 95000 Cergy, Francia, rappresentata da CHAINVEST SAS, a sua volta rappresentata da JM LABS HOLDING. Numero di partita IVA intracomunitaria: FR 87 914784715 Hosting: Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, Stati Uniti — privacy@vercel.com — https://vercel.com Direttore della Pubblicazione: CHAINVEST SAS Contatto: info@kickdom.gg

DEFINIZIONI

Ai fini della presente Informativa sulla Privacy: "Dati Personali" indica qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile, come definita dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (UE) 2016/679 ("GDPR") e dalla Legge francese sulla Protezione dei Dati del 6 gennaio 1978, come modificata. "Servizio" indica il sito web www.kickdom.gg e tutti i suoi contenuti. "Editore" o "Noi" indica MFF LABS, l'entità giuridica responsabile della pubblicazione e del contenuto del Servizio. "Utente" o "Lei" indica qualsiasi persona che visiti o utilizzi il Servizio.

ARTICOLO 1 — INTRODUZIONE

Lo scopo della presente Informativa sulla Privacy è informarLa dei nostri impegni riguardo alla protezione della Sua privacy e al trattamento dei Suoi Dati Personali quando utilizza il Servizio. Registrandosi al Servizio, Lei accetta di fornire informazioni accurate su di sé. Fornire informazioni false è contrario ai termini e alle condizioni generali del Servizio. La presente Informativa sulla Privacy può essere modificata o integrata in qualsiasi momento, in particolare per conformarsi a sviluppi legislativi, normativi, giurisprudenziali o tecnologici. La data dell'ultimo aggiornamento sarà chiaramente indicata. Qualsiasi modifica diventa vincolante dalla pubblicazione. Per qualsiasi domanda o per esercitare i Suoi diritti come descritto nell'Articolo 10, La preghiamo di contattarci all'indirizzo info@kickdom.gg, o per posta a: MFF LABS, 12 Rue des Chauffours, Immeuble Ordinal, 95000 Cergy, Francia.

ARTICOLO 2 — DATI RACCOLTI

I Dati raccolti e trattati dal Servizio sono dati che Lei fornisce volontariamente compilando moduli sul Servizio. Per determinate operazioni (in particolare pagamenti), Lei può trasmettere Dati Personali a partner terzi tramite i loro servizi. Non abbiamo accesso a tali dati. Il Suo indirizzo IP viene raccolto automaticamente. Il Servizio può utilizzare cookie e tecnologie di tracciamento simili, che può gestire come descritto nell'Articolo 12 qui di seguito. In generale, può navigare nel Servizio senza fornire alcuna informazione personale. Possiamo raccogliere, utilizzare e condividere dati aggregati e anonimizzati per qualsiasi scopo. Il Servizio utilizza Google Analytics per la misurazione del pubblico. Per maggiori informazioni: https://policies.google.com/privacy I dati di contatto degli utenti sono conservati in conformità con il GDPR e la Legge francese sulla Protezione dei Dati. Gli utenti possono esercitare i loro diritti inviando una richiesta a info@kickdom.gg, o per posta a: MFF LABS, 12 Rue des Chauffours, Immeuble Ordinal, 95000 Cergy, Francia.

ARTICOLO 3 — TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il titolare del trattamento dei dati è MFF LABS, con sede legale in: 12 Rue des Chauffours, Immeuble Ordinal, 95000 Cergy, Francia.

ARTICOLO 4 — FINALITÀ DELLA RACCOLTA DATI

I dati identificati come obbligatori nei moduli del Servizio sono necessari per accedere alle funzionalità corrispondenti. Il Servizio può raccogliere e trattare i Dati dell'Utente per le seguenti finalità: — Fornire le informazioni o i servizi a cui Lei si è abbonato, tra cui: newsletter, informazioni, promozioni e aggiornamenti del gioco Kickdom. — Migliorare il nostro Servizio, i nostri prodotti e le nostre funzionalità (in particolare tramite cookie). — Contattarla riguardo a informazioni, promozioni e aggiornamenti del gioco Kickdom.

ARTICOLO 5 — DESTINATARI E UTILIZZO

Può ricevere e-mail da parte nostra, in particolare le newsletter a cui si è iscritto. Può annullare l'iscrizione in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo info@kickdom.gg o cliccando sul link di cancellazione in ogni e-mail. Solo MFF LABS riceve i Suoi Dati Personali. Questi dati non vengono mai venduti né commercializzati a terzi. MFF LABS può utilizzare subappaltatori, che sono vincolati da rigorosi obblighi di riservatezza e non sono autorizzati a utilizzare i Suoi dati per i propri scopi.

ARTICOLO 6 — BASE GIURIDICA

Ai sensi del GDPR, MFF LABS tratta i dati personali solo quando si applica almeno una delle seguenti basi giuridiche: — Il Suo consenso (Articolo 6(1)(a) GDPR) — Esecuzione di un contratto di cui Lei è parte (Articolo 6(1)(b) GDPR) — Adempimento di un obbligo legale (Articolo 6(1)(c) GDPR) — I nostri legittimi interessi, a condizione che non prevalgano sui Suoi diritti e libertà fondamentali (Articolo 6(1)(f) GDPR)

ARTICOLO 7 — SICUREZZA DEI DATI

Abbiamo implementato misure di sicurezza tecniche e organizzative appropriate per evitare che i Suoi Dati Personali vengano accidentalmente persi, utilizzati, modificati, divulgati o accessibili senza autorizzazione. L'accesso ai Suoi Dati Personali è limitato al personale autorizzato che segue una procedura di sicurezza definita. I Suoi Dati possono essere divulgati ove richiesto dalla legge, dalla normativa o da una decisione di un'autorità giudiziaria o regolatoria competente.

ARTICOLO 8 — CONSERVAZIONE DEI DATI

I Dati Personali sono conservati per il periodo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità sopra descritte, che non supererà i 36 mesi dall'ultima interazione. Oltre tale periodo, i dati saranno anonimizzati e conservati esclusivamente a fini statistici.

ARTICOLO 9 — FORNITORI DI SERVIZI E TRASFERIMENTI UE

MFF LABS si avvale di fornitori di servizi autorizzati per facilitare la raccolta e il trattamento dei Suoi Dati. Alcuni di questi fornitori possono trovarsi al di fuori dell'Unione Europea. MFF LABS garantisce che tutti i fornitori di servizi offrano garanzie adeguate. I trasferimenti verso paesi terzi si basano su: — Una decisione di adeguatezza della Commissione Europea (incluso il Quadro UE-USA sulla Privacy dei Dati, adottato il 10 luglio 2023) — Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea — Norme Vincolanti d'Impresa (BCR) approvate da un'autorità di controllo competente

ARTICOLO 10 — DIRITTI DI PROTEZIONE DEI DATI

Ai sensi del GDPR e della legislazione francese sulla protezione dei dati, Lei dispone dei seguenti diritti, esercitabili scrivendo a MFF LABS, 12 Rue des Chauffours, Immeuble Ordinal, 95000 Cergy, Francia, o via e-mail a info@kickdom.gg: — Diritto all'informazione: Dobbiamo informarLa su come utilizziamo i Suoi Dati Personali. — Diritto di accesso: Può richiedere una copia dei Dati Personali che deteniamo su di Lei. — Diritto di rettifica: Può richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti. — Diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio"): In determinate circostanze, può richiedere la cancellazione dei Suoi Dati Personali. — Diritto alla limitazione del trattamento: Può richiedere la sospensione del trattamento dei Suoi dati. — Diritto alla portabilità dei dati: Può richiedere una copia dei Suoi dati in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico. — Diritto di opposizione: Può opporsi al trattamento dei Suoi dati, in particolare per finalità di marketing diretto. — Diritto di revocare il consenso: Quando il trattamento è basato sul Suo consenso, può revocarlo in qualsiasi momento. L'esercizio di questi diritti è gratuito. Ci impegniamo a rispondere a tutte le richieste legittime entro un mese.

ARTICOLO 11 — RECLAMI

Se ritiene che MFF LABS non adempia ai propri obblighi riguardo ai Suoi Dati Personali, può presentare un reclamo all'autorità di controllo competente. In Francia: Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) — https://www.cnil.fr/fr/plaintes

ARTICOLO 12 — POLITICA SUI COOKIE

I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul Suo dispositivo quando visita il Servizio. Ci consentono di riconoscere il Suo dispositivo, migliorare la Sua esperienza di navigazione e analizzare l'utilizzo. I cookie strettamente necessari sono essenziali per il funzionamento del Servizio e non richiedono il Suo consenso. Comprendono cookie di sessione, cookie di autenticazione e cookie di bilanciamento del carico. Cookie analitici: Il Servizio utilizza Google Analytics per compilare statistiche di utilizzo. Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy Cookie di terze parti: Il Servizio può utilizzare cookie di condivisione sui social media (Facebook, YouTube, X/Twitter, LinkedIn), regolati dalle informative sulla privacy dei rispettivi social network. Quando visita il Servizio per la prima volta, un banner di consenso ai cookie Le consentirà di accettare tutti i cookie, rifiutare tutti i cookie non essenziali o personalizzare le Sue preferenze per categoria. Può modificare le Sue preferenze in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie. Il Suo consenso viene conservato per un massimo di 13 mesi. Continuare a navigare senza interagire con il banner di consenso non costituisce consenso. Può inoltre gestire i cookie tramite le impostazioni del Suo browser: — Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647 — Edge: https://support.microsoft.com/help/4027947 — Firefox: https://support.mozilla.org/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer — Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471

ARTICOLO 13 — PUBBLICITÀ NELL'APPLICAZIONE MOBILE

L'applicazione mobile Kickdom, disponibile su Google Play e sull'App Store, mostra pubblicità. Il presente articolo descrive i trattamenti di dati che ne derivano. Integra gli articoli precedenti, che riguardano il sito web. PARTNER PUBBLICITARI La diffusione degli annunci è gestita dalla piattaforma di mediazione Unity LevelPlay (Unity Technologies), che mette in concorrenza le seguenti reti pubblicitarie: Google AdMob, Unity Ads, Liftoff Monetize, InMobi, Mintegral, Pangle e AppLovin. Ciascuno di questi partner agisce in qualità di titolare del trattamento autonomo per i dati che raccoglie e applica la propria informativa sulla privacy. L'elenco completo dei partner e delle loro informative è accessibile dal messaggio di consenso visualizzato al primo avvio del gioco. DATI TRATTATI PER FINALITÀ PUBBLICITARIE L'identificatore pubblicitario del Suo dispositivo (Google Advertising ID su Android, Identifier for Advertisers su iOS), che è un identificatore pseudonimo che può reimpostare o eliminare in qualsiasi momento. Dati tecnici: modello del dispositivo, sistema operativo, lingua, operatore, tipo di connessione, indirizzo IP troncato. Dati di utilizzo: annunci visualizzati, annunci guardati fino alla fine, interazioni. Dati di posizione approssimativa, dedotti dall'indirizzo IP a livello di paese o di regione, mai una geolocalizzazione precisa. Non trasmettiamo ai nostri partner pubblicitari il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail né alcun dato che consenta di identificarLa direttamente. CONSENSO — SPAZIO ECONOMICO EUROPEO, REGNO UNITO, SVIZZERA Se risiede nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, al primo avvio del gioco Le viene presentato un messaggio di consenso conforme al GDPR e alla Direttiva ePrivacy, tramite una piattaforma di gestione del consenso certificata da Google. Può accettare o rifiutare, e rifiutare è semplice quanto accettare. Se accetta, gli annunci visualizzati possono essere personalizzati in base ai Suoi presunti interessi. Se rifiuta, il gioco resta pienamente accessibile e Lei continua a vedere pubblicità, ma non personalizzata: si basa esclusivamente sul contenuto dell'applicazione e su dati contestuali. Può modificare la Sua scelta in qualsiasi momento dalle impostazioni sulla privacy del gioco. Il Suo consenso è conservato per una durata massima di tredici (13) mesi, al termine della quale Le viene nuovamente richiesto. TRASPARENZA DEL TRACCIAMENTO SU iOS Su iOS, in conformità al quadro App Tracking Transparency di Apple, Le viene richiesta un'autorizzazione distinta prima di qualsiasi accesso all'Identifier for Advertisers. Questa scelta è indipendente dal consenso sopra descritto e può essere modificata in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Tracciamento. L'applicazione utilizza inoltre il quadro SKAdNetwork di Apple, che consente alle reti pubblicitarie di misurare l'efficacia delle loro campagne in modo aggregato, senza identificazione individuale e senza accesso all'identificatore pubblicitario. MISURAZIONE E ATTRIBUZIONE A partire dalla versione 2.0.30, Kickdom integra ByteBrew per analizzare l'utilizzo del gioco, gli acquisti e i ricavi pubblicitari, e per misurare l'origine delle installazioni provenienti dalle campagne Unity Ads. I dati interessati comprendono identificatori pseudonimi di dispositivo e di utente, l'identificatore pubblicitario quando accessibile, l'indirizzo IP, il paese, le caratteristiche tecniche del dispositivo, gli eventi di gioco, nonché i prodotti acquistati, gli importi, le valute e i dati sulle impressioni pubblicitarie. ByteBrew tratta questi dati per nostro conto, in qualità di responsabile del trattamento. Informativa sulla privacy: https://docs.bytebrew.io/BBSettings/privacypolicy Il Meta SDK trasmette a Meta eventi di apertura dell'applicazione, di acquisto e di impressione pubblicitaria, unitamente alle informazioni tecniche e agli identificatori associati, per misurare le prestazioni delle nostre campagne pubblicitarie e migliorarne la diffusione. Su iOS, l'accesso all'IDFA è subordinato alla Sua autorizzazione ATT. Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/privacy/policy/ Se risiede nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, ByteBrew e Meta SDK si attivano solo dopo il Suo consenso, che può revocare in qualsiasi momento dalle impostazioni del gioco, tramite l'opzione relativa alle scelte sulla privacy. Negli altri paesi, si attivano all'avvio del gioco. In ogni caso, la Sua scelta di tracciamento su iOS si modifica in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Tracciamento, e il controllo dell'identificatore pubblicitario è descritto di seguito. Secondo l'informativa sulla privacy di ByteBrew, i dati dei giocatori non vi sono conservati per più di ventiquattro (24) mesi, salvo obbligo di legge. Meta conserva gli eventi che riceve in conformità alla propria informativa sulla privacy. Per qualsiasi richiesta di accesso o cancellazione relativa a questi dati, scriva a info@kickdom.gg: la trasmettiamo a ByteBrew e, per le versioni precedenti, ad Adjust. Se dispone di un account Meta, può anche gestire questi dati dalle relative impostazioni. Durante la transizione, le versioni precedenti alla 2.0.30 possono continuare a utilizzare Adjust GmbH (Saarbrücker Straße 37A, 10405 Berlino, Germania) per misurare l'origine delle installazioni e l'utilizzo del gioco. Adjust agisce in qualità di responsabile del trattamento per nostro conto. Informativa sulla privacy: https://www.adjust.com/terms/privacy-policy/ CONTROLLO DELL'IDENTIFICATORE PUBBLICITARIO Può reimpostare o eliminare il Suo identificatore pubblicitario direttamente dal Suo dispositivo, indipendentemente da qualsiasi scelta effettuata nel gioco: — Android: Impostazioni > Google > Tutti i servizi > Annunci — iOS: Impostazioni > Privacy e sicurezza > Tracciamento, oppure Impostazioni > Privacy e sicurezza > Pubblicità Apple L'eliminazione dell'identificatore pubblicitario non impedisce la visualizzazione degli annunci, ma ne impedisce la personalizzazione. PROTEZIONE DEI MINORI Kickdom non è destinato ai bambini e non è dichiarato nelle categorie «Adatto alle famiglie» di Google Play né «Bambini» dell'App Store. Non raccogliamo consapevolmente dati di bambini di età inferiore a sedici (16) anni per finalità pubblicitarie. Se ritiene che un bambino ci abbia trasmesso tali dati, ci scriva a info@kickdom.gg e procederemo alla loro eliminazione. ASSENZA DI VENDITA DEI DATI Non vendiamo i Suoi dati personali, né ai sensi del GDPR né ai sensi delle legislazioni statunitensi sulla privacy dei consumatori. DIRITTI E RECLAMI I diritti descritti all'Articolo 10 e le modalità di reclamo descritte all'Articolo 11 si applicano integralmente ai trattamenti descritti nel presente articolo. Per i trattamenti di cui è titolare una rete pubblicitaria partner, può altresì esercitare i Suoi diritti direttamente presso di essa, tramite la sua informativa sulla privacy.

ARTICOLO 14. ACCESSO CON FACEBOOK

L'applicazione mobile Kickdom ti permette di accedere con il tuo account Facebook. Questa opzione è facoltativa: nel gioco restano disponibili altri metodi di accesso. DATI CHE RICEVIAMO DA META Quando scegli Facebook, Meta Platforms ci trasmette, con la tua autorizzazione: un identificativo utente Facebook specifico per Kickdom, il tuo nome e la tua foto profilo come appaiono nel tuo profilo pubblico di Facebook, e il tuo indirizzo email se il tuo account Facebook ne ha uno e accetti di condividerlo. Su iOS, se non hai autorizzato il tracciamento delle app, l'accesso utilizza Facebook Limited Login: Meta ci trasmette un token di autenticazione firmato con le stesse informazioni. Non riceviamo mai la tua password di Facebook, il tuo elenco di amici, i tuoi post o le tue foto. Kickdom non pubblica mai nulla su Facebook a tuo nome. FINALITÀ E BASE GIURIDICA Questi dati servono a creare e riconoscere il tuo account Kickdom, a permetterti di recuperarlo su un nuovo dispositivo, a collegarlo a un account Kickdom esistente su tua richiesta e a proteggere gli account dalle frodi. La base giuridica è l'esecuzione del contratto tra te e MFF LABS (articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR) e, per la sicurezza, il nostro legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR). Il tuo indirizzo email non è usato come identificativo del tuo account e non è usato per finalità di marketing senza il tuo consenso specifico. DESTINATARI E CONSERVAZIONE Questi dati sono trattati da MFF LABS e ospitati presso il suo fornitore Amazon Web Services, alle condizioni descritte all'articolo 9. Meta agisce come titolare autonomo per i dati trattati dalla sua parte: https://www.facebook.com/privacy/policy I dati sono conservati finché il tuo account esiste, nei limiti dell'articolo 8. Vengono cancellati quando il tuo account viene eliminato, salvo obblighi di legge di conservazione. REVOCA DELL'ACCESSO E CANCELLAZIONE DEI DATI Puoi smettere in qualsiasi momento di condividere dati con Kickdom da Facebook: Impostazioni e privacy, Impostazioni, App e siti web, poi rimuovi Kickdom. Questa operazione non elimina il tuo account Kickdom. Per eliminare il tuo account e i dati ricevuti da Facebook, segui le istruzioni della nostra pagina di cancellazione dei dati.

Istruzioni per la cancellazione dei dati

Tutti i diritti riservati — MFF LABS © 2026